10月22日（木）の『フランス人による落語会』が来週に迫りました。まだお席がありますので、この機会に是非ご来場くださいませ。

落語を披露するのは、共にフランス人のステファン・フェランデス（写真左）さんとシリル・コピーニ（写真右）さん。二人は10月上旬から11月にかけて日本ツアーで全国を回っており、その一環で長野県にも訪れます。今回は、真澄のフランス人スタッフとシリルさんが友人であったことで、真澄での口演が実現しました。

ステファンさんはフランス語での口演（日本語字幕付き）、シリルさんは全編日本語での口演となります。秋の一夜、日本とフランスをつなぐユニークな異文化交流をお楽しみください。

◎フランス人による落語会

日時：2015年10月22日（木）　18：00開場　18：30開演

会場：真澄「松の間」

木戸銭：1,000円（税込）　ワンドリンク付き

定員：30名

お申込み・お問合せ：宮坂醸造株式会社 企画部（Tel.0266-52-6161）　メールはこちら。